The -i flag selects the lists of files any of whose Internet address matches the address specified in it.

List of open files
lsof -i tcp:3000

Ouput

COMMAND   PID         USER
node    33092         johndoe

Pass the -9 flag to SIGKILL the process (This will tell the OS to stop running the process)

Kill a specific port
kill -9 33092